Anasayfa Haberler Osmanlı, Rum Tercümanlardan Neden Korktu?

Osmanlı, Rum Tercümanlardan Neden Korktu?

Osmanlı, Rum tercümanlardan neden korktu?

Yunan isyanının ardından Rum tercümanların sadakatinden şüphe duymaya başlayan Osmanlı Devleti, Tercüme Odası'nı kurarak kendi mütercimlerini yetiştirmeye başladı.

TV111 ekranlarında her hafta izleyicisiyle buluşan Tarih İçinde Bediüzzaman programında bu hafta, Medeniyet Üniversitesi Öğretim Üyesi Doç. Dr. Adem Ölmez ve Mehmet Akif Memmi, klasik dönem Osmanlısından modern dönem Osmanlısına geçişi ve bu geçişin Osmanlı coğrafyasındaki etkilerini konuştular.

Bu dönemde, Osmanlı'da, Tercüme Odası'nın kuruluşunun da çok önemli bir gelişme olduğunun altını çizen Ölmez; aslında bu odanın kuruluşunun, Osmanlı'nın kendi coğrafyasında dış tesirlerin etkisini çok fazla hissetmesinin bir sonucu olduğunu ifade etti. Klasik Osmanlı dönemindeki siyasi gücün, bu dönemde Batılı güçlerle paylaşıldığının iyice hissedildiğini belirten Ölmez, artık Osmanlı ileri gelenlerinin Batı ile doğrudan ve yoğun bir temasa geçmeyi kaçınılmaz gördüklerini belirtti.

Bugünkü Hariciye (Dışişleri) geleneğinin bu Tercüme Odası'nın bir devamı olduğunu belirten Ölmez, daha evvel dış siyasette Rumları kullanan Osmanlı'nın, Yunan isyanının ardından onları 'güvenilmez' bulmaya başladığını ve bu dönemde Osmanlı bürokrasisinde yavaş yavaş Ermeni hâkimiyetinin de arttığını dile getirdi. Ancak daha sonrasında dil konusunda kendisini geliştiren birçok Türk siyasetçinin de bu noktada göreve getirildiğinin altını çizen Ölmez; bu dönemden sonra önplana çıkan birçok kudretli paşanın aslında bu Tercüme Odası'ndan yetiştiğini belirtti.

Osmanlı, Rum Tercümanlardan Neden Korktu?

Tüm Haberler

İman ve Ahlak Arasında Nasıl Bir İlgi Var?

Şiddet Doktor-Hasta İlişkisine Nasıl Yansıyor?

Kur'an Neden Geçmişten Bahseder?

Kurban, Hayvan Sevgisine Engel mi?

Sekülerleşmeyle Gelen Algı Bozulmaları

Acının Irkı Olur mu?

Hakkı Tebliğde Gözetilmesi Gereken Dengeler

İmanın Özgürleştiriciliği

İnsan Neden Boşluğa Düşer?

Düşünce Gelişiminde Sorabilmenin Önemi

Nursi’nin Mesajlarının Taşıyıcısı Olmalıyız!

Hayatın Anlamını Konuştuk

Cinsiyet Kimliklerini Korumak

Hakikatin Peşinde Bir Ömür: Mustafa Türkmenoğlu

Nur'a Adanmış Bir Ömür: Abdullah Yeğin

Ailede İletişimi Diri Tutmak

TV111’den İngilizce Program: “What’s the Truth”

Ebeveynler Şefkatlerini Yanlış Yönde Kullanıyor

Vahyin İkliminde Özgürleşen Kadın: Hz. Meryem

Emzirme Çocuğun Kişiliğini Belirler

Tecrübeli Kadroların Devamından Yanayım

Yaratılan Her 'Şey' Allah’ın Ayetidir

Eşcinsellik Fıtrattan Sapmadır

Haset, Allah’ın Merhametini Görmeyi Engelliyor

Kreş Çocuğun Annesinden Aldığı Eğitimi Veremez

Çocuklar Allah’ın Varlığını İdrak Edebilir

Beş Vakit Kainatın Nabzını Tutmak

Kıssalar Mü’minlere Ferahlık Verir

İlimsiz Kuvvetten Zulüm Ortaya Çıkıyor

Depresyon Mübarek Bir Hastalıktır

Modern Dünyanın Yeni Problemi: Cinsiyetsizleştirme

Kıssaların Arkasında Evrensel Kanunlar Var

Bediüzzaman Akşam Namazlarından Sonra Hangi Duaları Okurdu?

TV111’de “Şehr-i Ramazan”

Devletin, Ahlaklı Bir Toplum Yetiştirme Sorumluluğu Var mıdır?

Din Ahlakla Tamamlanır

TV111’den Yepyeni Bir Program: Atlas

Ramazan Orucunun Hikmetleri Nelerdir?

İmanın Şartları Ayrılmaz Bir Bütündür

Bize İçtihattan Önce Sahabe İmanı, Ahlakı ve Ameli Lazım

Kur’an’la Yaşamak Semineri TV111’de

Yeni Nesil Dinden Neden Uzaklaşıyor?

Bediüzzaman, “İçtihad Kapısı Açıktır” Derken Neyi Kastetmiştir?

İçtihadın Siyasete Alet Edilmeye Çalışılması Kabul Edilemez

Veda Hutbesi Tek Bir Hutbeden Oluşmuyor

İnsanı Depresyona Sürükleyen Sebepler Nelerdir?

Sırr-ı İnna A’tayna Risalesi Siyasi Bir Çerçevede Okunmamalı

TV111’den Berat Kandili Özel Yayını

Kalbi Delen Hastalık: Hırs

Akademik Söyleşiler TV111’de

Faiz İnsanın Kalbindeki Merhameti Söndürüyor

Kainattaki Düzen Deizm ile İzah Edilemez

Modern Dünya Görüşü Ferdî Enaniyeti Yaygınlaştırıyor

Akıl, Kalpsiz Çalışmaz

Yaşayan Tefsir Semineri TV111’de

Hz. Peygamber’den (a.s.m.) Harikulade Güneş Tasviri

Akıl-Nakil Çatışmasında Bediüzzaman’ın Duruşu

Kur’an Cismani Dirilişi Açıkça İfade Ediyor

Peygamberimizin (a.s.m.) Tüm Konuşmalarında Verdiği Ders Neydi?

Dinde Güncelleme Tartışmaları Tüm Boyutlarıyla Cam Kulübeden’de

Dua Etmeyen İnsan Yalnızdır

Risale-i Nur Siper Olarak Kullanılamaz

TV111’den Miraç Kandili Özel Yayını

Zikir Kalpte Olanı Sağlamlaştırmaktır

Şeyh Said Hadisesi ve Bediüzzaman’ın Tutumu

Darlıktan Feraha Çıkış Allah’ın Rahmetindedir

Sekizinci Söz İç Dünyamızın Haritasını Çiziyor

Risale-i Nur'u antitez olarak görmek neden yanlış?

Türkiye Laik Bir Devlet Olarak mı Kuruldu?

Kur’an’la Yaşamak Semineri TV111’de

Said Nursî’nin Vefatı Yabancı Basında

Risale-i Nur'u okuyanlar nurcu olmak zorunda mı?

Vahhabiler nerede hata yapıyor?

Dua Rab ile Kul Arasında Bir Sırdır

Isparta’nın İki Kahramanı Arasındaki Uhuvvet

'Delil ve akıbete bakmak' neden önemli?

İslam'a göre 'sapkın' kimdir?

TV111’de Pazar Semineri